domingo, 4 de marzo de 2018

DBSNL // Capítulo 31: Ovejas eléctricas

DBSNL // Capítulo 31: Ovejas eléctricas
“No soy propiedad de la Red Ribbon”


Goten y 17 se encuentran frente al Prototipo B-16.

- “No podemos atacar sin pensar” – dice 17. – “Es más fuerte que nosotros”.
- “Si Trunks estuviera aquí, podríamos despacharle rápido con la fusión...” – se lamenta Goten.
- “¿La fusión?” – se pregunta 17, que desconoce la técnica.
- “A ti no puede detectarte, ¿verdad?” – pregunta Goten.
- “No debería” – responde el androide. – “No desprendo ki y dudo que el Doctor Gero me implantara algún localizador para la Red Ribbon. Era demasiado celoso de sus proyectos”.
- “Entonces tenemos esa ventaja.” – dice Goten. – “¡Busca su punto débil!” – exclama mientras ataca directamente al B-16.
- “¡Espera!” – le grita 17.

El B-16 intenta golpear a Goten, pero éste le esquiva.

- “¡Vamos!” – le vacila Goten. – “¡Ven a por mí!”

Goten vuela y corre de lado a lado alrededor del robot, que intenta golpearle lanzando sus puños o con sus potentes cañones, destrozando todo el paisaje a su alrededor.

El androide 17 aprovecha para golpearle y lanzarlo dentro del laboratorio, donde choca contra un enorme generador de energía que potencia parte del laboratorio.

Goten y 17 entran en la montaña y ven al B-16 encajado en el generador y cómo sus ojos parpadean en rojo mientras se queda inmóvil unos segundos antes de reincorporarse.

Al levantarse, 17 se percata de que el B-16 tiene un rasguño en su costado por el que se ve parte de su electrónica, y se lo hace notar a Goten.

- “¿Sólo le hemos hecho eso?” – se lamenta Goten. – “Vaya...”
- “No lo decía por eso.” – responde 17. – “Ese rasguño es lo que le ha hecho vulnerable a la corriente del generador”.

El B-16 ya camina hacia ellos.

- “Entonces...” – reflexiona Goten. – “¡Tengo una idea!” – dice exaltado. – “Tienes que distraerle unos minutos”.
- “Espero que sepas lo que haces...” – dice 17 antes de abalanzarse contra el robot.

Goten junta sus manos como si estuviera rezando y empieza a concentrar su ki en ellas.

Mientras tanto, 17 golpea al B-16 sin éxito, hasta que éste le agarra y lo rodea con sus enormes brazos, estrujándole.

- “Androide Número 17 de la Red Ribbon” – dice el robot. – “Has sido categorizado como defectuoso.”
- “No soy propiedad de la Red Ribbon” – le responde 17 mientras es torturado.
- “¿Te niegas a entregarte para ser reprogramado?” – continúa el B-16.
- “Vete al carajo” – responde 17.
- “Activado protocolo 144. Eliminar androide defectuoso” – recita el B-16 mientras sus ojos brillan rojos.

Goten separa las manos, que brillan con un ki amarillo electrizante.

El número 17 ve a Goten preparado y activa su barrera protectora, creando el espacio justo para poder zafarse del B-16.

- “¡Ahora!” – grita 17.

Goten lanza la técnica que ha aprendido de Roshi en su entrenamiento y golpea de lleno al B-16.

El robot se gira hacia Goten como si nada y camina hacia él, pero envuelto en la energía del ataque de Goten, que continúa insistiendo.

Finalmente, parece que el ki de la técnica se cuela por el pequeño rasguño en la superficie del robot y comienza a afectarle. Sus ojos parpadean rojos e inca la rodilla. 

Son Goten continúa con su ataque, y el robot parece finalmente apagarse.

Goten, bastante cansado, también inca la rodilla.

- “Lo lograste.” – le felicita 17.
- “Ha ido por poco. Jaja” – responde Goten contento.

Pero los ojos del B16 vuelven a brillar y el robot se levanta.

- “¡No puede ser!” – dice 17.

En ese momento, Trunks, ya recuperado, llega al lugar de la batalla.

- “¡Trunks!” – se alegra Goten.
- “Antes dijiste que juntos podríais vencerle, ¿era cierto?” – dice 17.
- “Sí, danos unos minutos y barreremos el suelo con él” – responde Goten.
- “Haré lo que pueda” – dice 17 que muestra una leve sonrisa pese a la situación.

El B-16 se abalanza contra Goten y Trunks, pero 17 le golpea y atrae su atención. 

- “Aún tienes que acabar conmigo” – le dice 17. – “Protocolo 144”.
- “Eliminar androide defectuoso” – responde automáticamente el robot.

Goten y Trunks se alejan un poco y empiezan la danza de la fusión, mientras el 17 sufre un enorme castigo al ser golpeado una y otra vez por el B-16.

Dibujado por Torrijos

Finalmente, el androide 17 se queda en el suelo, mientras el robot, de pie frente a él, desencaja sus puños y le apunta directamente con sus cañones.

En ese momento, un pequeño pájaro se acerca al B-16 y se posa en su brazo. El robot parece perder la concentración y se queda mirando al animalito. Su mirada inexpresiva muestra ternura por un instante.

- “¿Número 16?” – murmura el 17 sorprendido, contemplando la escena.

Pero el B-16 vuelve a mirar a 17 y carga de energía sus cañones, ahuyentando al pajarillo.

- “Maldición...” – dice 17 cerrando los ojos, dando por sentado que esos son sus últimos momentos.

De repente, el B-16 estalla en mil pedazos y, al disiparse el humo de la explosión, el número 17 puede ver a Gotenks transformado en Súper Saiyajín con su mano extendida. Un simple ataque de ki ha terminado con el robot, cuyo circuito principal parpadea en el suelo hasta apagarse.

- “¿Esto es la fusión?” – se sorprende 17. 
- “¿Estás bien, Número 17?” – le pregunta Gotenks.

El androide se levanta y se sacude el polvo, mientras observa un trozo del B-16 con el logo de la Red Ribbon.

- “Por favor, llamadme Lapis” – responde el androide.

24 comentarios:

  1. Buen capitulo, una duda, ¿el B16 tiene la misma fuerza o similar al original?.

    Se que es el nombre oficial pero despues de 15 años se me haria muy raro que hagas comun llamar a A17 Lapis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El B-16 tiene la misma fuerza que el Número 16 original. Lo dicen en el capítulo anterior, creo.

      Es la primera vez que 17 interactúa con un personaje "principal" desde que derrotaron a Cell y se ha desprendido de todo lo que era la RR, sobretodo después de este enfrentamiento con el B-16 y ver lo que pretendía hacerles Gero y la RR (el B-16 es un autómata con mínima "personalidad").
      Lapis se ha sentido humano por primera vez desde que fue androide y ha luchado junto a un amigo (Goten). Se siente más Lapis que 17.

      Sé que suena un poco raro, pero no es culpa mía que Tori se olvidara de él y no lo desarrollara nunca más XD

      Eliminar
  2. Buen capítulo, pero el androide 16 era capaz de detectar cuanta era la fuerza del 17, como asi lo expresa en la batalla contra Piccolo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. 16 conocía los datos de 17 y su fuerza y "calcula" (creo que lo dice así) la diferencia entre 17 y Piccolo, y más tarde sus posibilidades contra Cell, pero nunca dice que detecte su ki.

      O esa es mi interpretación de esa escena.

      Eliminar
    2. Dice, exactamente "según mis cálculos".

      Eliminar
  3. ¿17 conoce su nombre? Bueno, o Lapis.
    Con Gotenks en la escena, la RR va a hacerse polvo en un momento xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. 17 tiene algunos recuerdos reprimidos por la programación de Gero.

      Eliminar
    2. ¿Eso significa que #18 también sabe que se llama Lazuli?

      Eliminar
    3. Podría saberlo en algún momento, pero 17 ha estado más tiempo sólo con sus pensamientos.

      Eliminar
    4. ¿Y 17 ha mantenido contacto con alguien?

      Eliminar
    5. No. 17 ha estado perdido en la montaña, en su torre de vigilancia de incendios. Solo.

      17 se siente en conflicto. No se siente humano, pero tampoco quiere ser un androide. Eso hace que no se sienta cómodo con gente "normal" a su alrededor.

      Así es como yo veo a 17. Tras la muerte de Cell, decidió apartarse de todo el mundo y desaparecer. Intentando aclarar sus sentimientos. Ahora se ha reencontrado con la Red Ribbon (fueron a por una DB que encontró en su montaña) y tiene un nuevo objetivo.

      Eliminar
    6. Entiendo...Quizás la inocencia y abertura de Goten y Trunks le ayuden a abrir su biónico corazoncito y hacer amigos :D

      Eliminar
  4. Voy a comentar aquí lo del capítulo anterior... Me encantó supiste poner perfectamente escrito lo que es la esencia de Dragon Ball Z cuando en un capítulo pasaban de una parte de con un personaje a otra situación con otro personaje fue perfecto.

    Ahora con este capítulo de este me encantó a Gotenks destruyendo al B16 fue excelente Aunque me desagrada un poco lo de que 17 hora la tengamos que decir lapis digo toda mi maldita vida ha sido 17 y ya pero con lo que va de Dragon Ball super nextlevel Yo creo que es perfecto igual vemos cómo se desarrollan los demás personajes

    ResponderEliminar
  5. ¿Qué técnica es esa que le enseñó Roshi a Goten? No sé si ya la nombraste pero no me acuerdo, ya se notan los frutos del entrenamiento con Roshi. BTW, ¿qué traje trae Goten? ¿El de toda la vida o el que le dio Roshi?
    ME ENCANTA que por fin le digan Lapis. Justamente estaba pensando en eso el otro día. ¿Por qué si ya llevan una vida normal, tienen pareja e hijos, se siguen llamando a si mismo ''Androide'' 17 o 18? No tiene puto sentido

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Goten lleva el Gi de la escuela Tortuga.
      Es la técnica que Roshi estaba usando contra Goku en el torneo de artes marciales cuando éste se transformó en Ozaru.

      17 aquí no tiene hijos ni pareja. Ha vivido solo en la montaña.

      Eliminar
    2. La técnica tiene nombre:
      Bankoku Bikkuri Shō (Trueno Sorpresa)

      Eliminar
  6. Al final B-16 ha muerto, espero que no olvides a Lapis.
    Es obvio que la saga no acaba aqui, pero un frente se ha cerrado o eso parece.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tranquilo, que continúa. Esto es sólo el principio.

      Eliminar
    2. ¿Te refieres al frente de la RR?

      Eliminar
    3. ¿Eh? Me refiero a que esto es sólo el principio de la saga.

      Eliminar
  7. No es repetitivo que hagas una saga tuya sobre la RR? Porque ya hubo en el "Z" y anteriormente, no te vayas a quedar sin ideas xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Considero a la Red Ribbon uno de los mejores villanos de DB.
      Aún tiene muchas cosas interesantes que ofrecernos ;)

      Eliminar